Top 3

  1. Fityma-gólem
    Fityma-gólemAznap este a zsidó fiúk a párnájuk alá dugták a fitymájukat, hátha meglátogatja őket a fitymatündér, és hagy némi túrót cserébe. De végül csak a rabbit sikerült ezzel kicsalniuk az ágy alól: megannyi...
  2. Kakukkos pina
    Kakukkos pinaA cowboy-t születése óta üldözte egy kilőtt pisztolygolyó. Amikor a világra jött, az apja berúgott és örömében a levegőbe lőtt régi, ócska colt-jával; a golyó pedig elindult, járatot fúrva a felhőkbe,...
  3. Húgycsőbalerína
    HúgycsőbalerínaA húgycsőbalerínám egy elvétett táncmozdulat miatt kesereg, emiatt egész nap áttetsző nedvek csorognak a péniszemből. A pirouette á lá seconde nem egyszerű dolog, és bár nem panaszkodhatom a méretre,...

Komor Zoltán

1986. június 14-én születtem Debrecenben. Jelenleg Nyíregyházán élek, ahol főiskolai tanulmányaimat végeztem. Elsősorban szürrealista rövid prózákat írok.

meme.jpg

Írásaim különböző pályázatokon (Irodalmi Rádió, Napút, stb.) szerepeltek sikeresen és jelentek meg antológiákban. Emellett magyar („KULTer”, „Képírás”, „A Vörös Postakocsi”) és amerikai („theNewerYork”, „Caliban Online”, „Bizarro Central”, „Thrice Fiction Magazine”, stb.) folyóiratokban publikáltam. A Cédrus Művészeti Alapítvány 2013-as Kortárs irodalmi alkotások pályázatán nívódíjas lettem. Az elsősorban posztmodern és neoavantgárd szövegeket publikáló Katapult Kortárs Alkotói Oldal főszerkesztője és a József Attila Kör tagja vagyok.

2014-ben jelent meg első angol nyelvű Flamingos in the Ashtray című novellás kötetem Amerikában, a Burning Bulb Publishing kiadó gondozásában. 

flamingosintheashtray.jpg

Második angolnyelvű kötetemet, a Tumour-djinn-t az amerikai MorbidbookS adta ki 2014 decemberében.

tumour_djinn.jpg

 
Harmadik angol nyelvű kötetem Turdmummy címmel 2016 decemberében jelent meg Amerikában a Strangehouse Books kiadásában.

turdmummy.jpg

Random ajánlat

Theremin zenéim

Bejegyzések

Nemes Z. Márió ajánlója

Komor Zoltán a kortárs fiatal próza egyik legérdekesebb alkotója. Hihetetlenül produktív szerzőről van szó, aki már most számos magánkiadásban, illetve amerikai kiadóknál megjelent kötettel rendelkezik. Az amerikai kontextus nem esetleges módon adódik Komornál, hiszen az általa művelt  ún. bizarro fiction jelenleg az Egyesült Államok underground prózairodalmának egyik jelentős vonulata. A bizarro olyan esztétikaként írható le, mely a különböző pop- és szubkulturális regisztereket ötvözi a szürrealista és (neo)avantgárd írásmódokkal, mégpedig rendkívül intenzív és önreflexív módon. Komor írásai a magyar irodalom felől nézve tekinthetőek egyfajta (neo)szürreális kisprózáknak, melyek Hernádi, Hajnóczy és Hajas Tibor nyomdokain haladva a jelentésalkotás, illetve a higiéniai és ízléshatárok összezavarására törekednek. Vagyis egy következetes, ám mégis játékos szövegvilágról van szó, mely ironikus pimaszságában az art-punk attitűdhöz is köthető. A provokáció nem öncél, hanem egy olyan kultúrkritikai stratégia része, mely a kultúráról való gondolkodásunk, az elszeparált dimenziók és szembenállások (magaskultúra versus tömegkultúra) felnyitására irányul. Komor nemcsak a magyar, hanem az amerikai mezőnyben is kitűnik sajátos írásmódjával, mely leginkább a beszédmód líraiságának köszönhető, hiszen szövegei nemcsak kulturális, hanem műnemi hibridek is egyszersmind. Lírai horrorvilágán meglátszik a népi szürrealizmus hagyatéka, mely tradíciót a posztmodern világ entrópiájával ütközteti, hogy az eredmény olyan költészetté minősüljön át, mely egyszerre kiszámíthatatlan és – a maga poszthumán módján – megható.

Nemes Z. Márió

Hangoskönyvek


Random megjelenések

Lebbencs-Cthulhu c. kisprózám megjelent a Black Aetherben

blackaetherborito.png

Plázafej c. kisprózám megjelent a Galaktikában

galaktikaborito.png

Megjelent a Robotcigány!

robotciganyborito.jpg


Felgyújtott delfinek
c. versem megjelent a Prae folyóiratban

praeborito.jpg


Fekália-múmia c. kisprózám megjelent a Symposion folyóirat HybridRealm című tematikus lapszámában

hybridrealmborito.jpg

Bejegyzések

  • MESÉK KAPTÁRVÁROSBÓL
    MESÉK KAPTÁRVÁROSBÓLMesék Kaptárvárosból című regényem továbbra is rendelhető a kiadótól. Ára: 1940 ft. Hátszöveg:Ismét beköszönt az éjszaka, és a város tarka neonpillái felnyílnak: kezdetét veszi egy újabb rémálom a...
  • SZÁNKÓVAL RÉGBE{ha suhansz}
    SZÁNKÓVAL RÉGBE{ha suhansz}Végül lehozod a padlásról azt az ócska, régi, gyerekkori szánkót: tiszta pókháló, fájdalmasan reccsen, ahogy felnőtt testtel ráülsz. És mintha csak erre várt volna, siklani kezd, s hirtelen azt érzed,...
  • A MÉHÉSZ{amikor igazán boldog vagy, ugye}
    A MÉHÉSZ{amikor igazán boldog vagy, ugye}A férfi kisétált a kertbe, hogy összegyűjtse a mézet a kaptárból. Miközben körbe dongták a rovarok, és kis üvegbe lapátolta a folyékony aranyat, arra gondolt, boldog. Jó kedve akkor sem párolgott...
  • ISTEN BÁBOZIK{tulajdonképp bármikor}
    ISTEN BÁBOZIK{tulajdonképp bármikor}Sétálsz az utcán, és hirtelen jó kedved támad. Valósággal megrészegít a szabadság tudat, fel is ugrasz a levegőbe, hogy pördülj magad körül néhányat. Ezzel persze teljesen összegubancolod a kezedből...
  • HAJÓTÖRÖTT MAGASAN{ha úsznak a felhők}
    HAJÓTÖRÖTT MAGASAN{ha úsznak a felhők}A kertben ülsz és a felhőket figyeled. Egyszer csak egy lakatlan sziget úszik át az égen, egy hajótöröttel, aki egy pálma fa alatt gubbaszt, és a szakállát simogatja. Kiáltasz neki, hogy ugorjon csak,...
  • NEDVES ÁLMOK{este}
    NEDVES ÁLMOK{este}A lány - miközben alvó párját nézi egy éjszaka - aprócska ajtót fedez fel a fiú homlokán. Kíváncsian nyitja ki, s ahogy beles rajta, kicsi meztelenül futkározó lányokat pillant meg. Őrült féltékenység...
  • KILINCS NŐTT{egykor}
    KILINCS NŐTT{egykor}A fiú észre sem vette, hogy kilincs nőtt a mellkasába, csak mikor lányok kezdtek bejárkálni rajta, tudatosult benne, hogy van rajta egy ajtó. Olykor maga is kitárta, de nem látott semmit, csupán...
  • A megnyúzott vitorlás
    A megnyúzott vitorlásA novella megjelent a theNewerYork-ban, angolul olvasható az Electric Encyclopedia of Experimental Literature (theEEEL) oldalán._______________________________ A parton hálóba akadt kagylók...
  • Fekete múzsák, avagy mesék a varjakról
    Fekete múzsák, avagy mesék a varjakrólSzerző: Komor Zoltán | Előadja: Virág GergelyMegjelenés: Magánkiadás, Pécs, 2013 | ISBN 978-963-89901-6-7A felvételt az Irodalmi Rádió készítette
  • Felgyújtott delfinek
    Felgyújtott delfinekegy ideje már a csipkebokrokat is nekünk kell felgyújtanunk és belekiabálni a tűzbe a próféciát alkotószabadság díszkoporsóban – a jószomszédság alapja hogy nem pletykálunk a felettünk lakóról még...
  • A halott csivava
    A halott csivavaA rövid próza megjelent az amerikai Caliban Online 13. számában. _______________________________   A fényből veszik a levegőt a holtak. Ha lekapcsolod a villanyt, csörömpölni kezdenek a...
  • Lélekkerámia
    Lélekkerámiakülönös éjszakát feszítettél közénk. szemedbe nézek, létra göndörödik elő a pupilládból, körömnyi tűzoltók másznak le rajta, mögöttük fáradt füst, akár a novemberi köd. most olthatták el a lelked....
  • Tériszony
    TériszonyOlykor aprócska repülőgép érkezik a semmiből, akkora mint egy gyufa feje, és körberöpködi a koponyámat, mint valami idegesítő légy, hogy aztán egyenest berepüljön a fülemen. Ott leszáll dobogó...
  • Párnamáglya
    PárnamáglyaFejezet Az Égi istálló című kötetből.A novella megjelent az amerikai Exit Strata c. irodalmi folyóiratban. _______________________________ Lefesti a falut az álom. Lakatlan taktus sistereg a...
  • A művészet halála
    A művészet halálaüres füzetlapok fogócskáznak egy kihalt sikátorban,egy hajléktalan kukák mögül figyeli a különös keringőt.rég feledett írások, soha be nem fejezett novellák kísérteteiaz alkonyatban. halottak mind.egy...
  • A jóstor
    A jóstorFejezet Az Égi istálló című kötetből.A novella megjelent az amerikai Caliban Online irodalmi folyóiratban. _______________________________ A kéményeknek támaszkodó hideg. Recsegnek a...
  • Eltévedni a körhintával
    Eltévedni a körhintávalA szöveg megjelent az amerikai Thrice Fiction Magazine-ban. _______________________________ A fogorvos mindig a zsebébe csúsztatta a kihúzott fogakat. A szóbeszéd szerint volt egy kiskertje, ahol...
  • Vágójelek - cut up költészet
    Vágójelek - cut up költészetszövegvágatok Antalovics Péter, Apagyi Ferenc, Komor Zoltán, Nagy Dániel, Szakállas Zsolt, Tépő Donát és Zsuponyó Gábor szavainak a felhasználásával EGYMÁSBA GYÜMÖLCSÖZ bemagolt tintamarcang...
  • Tyúkkörték
    TyúkkörtékFejezet Az Égi istálló című kötetből. A novella megjelent az amerikai Gone Lawn magazinban. _______________________________ A hold meglocsolja a házakat. Az asszonyok a faluban egyszerre...
  • Hamvasztókamra
    Hamvasztókamraolykor zárlatos lesz a szív és kiég benne a villanykörte persze hiába is cseréled az újban is rögtön szétpukkan az izzószál egyedül a gondolatok fénylenek rendületlenül a sötét szobákban és ahogy...
  • Lisztlevente
    LisztleventeFejezet Az Égi istálló című kötetből. _______________________________ Méhkaptárt tojnak a tyúkok. A gyászmise vésztartalékát osztogatják egymás között a virrasztók: a küllőkulcs megkínozza a köhögő...
  • A bárányszüret
    A bárányszüretA novella a Kulter.hu -n jelent meg először. _______________________________ Juhok kaparják a zöldellő mezőt patás lábaikkal. Mint a kutyák, úgy ássák a földet. Szimatolnak, láthatóan bűvöletben...
  • A mennyguberálók
    A mennyguberálókéhes murénák leselkednek az utcai telefonkagylókból szemük a masinába dobott pénzérme unottságával csillan olykor tátott szájjal nekiiramodnak és elnyelik a telefonba suttogott szerelmes szavakat így...
  • Egy szénában lelt ara
    Egy szénában lelt araFejezet Az Égi istálló című kötetből._______________________________ Egy kibelezett zongora fekszik a határban. Kitört lábait a varjak piszkálják csőrükkel, billentyűit néhány tehén legeli le, ahogy...
  • A vadász és a lányka
    A vadász és a lánykaEgy erdőben alvó lánnyal közösül a vadász. A lány azt álmodja közben, hogy őzsuta, akit vadász üldöz, a lába között hatalmas füstölgő mordállyal.A lány döbbenten figyeli hónapokig növekvő hasát, senki...
  • A nagytakarítás
    A nagytakarításFejezet Az Égi istálló című kötetből. A szöveg megjelent az amerikai Lucid Play Publishing kiadványában. _______________________________ A határban egy felborult szekér kitört kerekein acsarkodnak...
  • Lélegzet nálad
    Lélegzet nálada szobádban gyökereket ereszt az ágyapró pihék keringőznek a beszűrődő fényben egy megkorbácsolt angyal szárnyaibóla talpunkkal feszegetett padlódeszkák alatt kagylóka kagylók belsejében gyöngy...
  • Kádvitézek
    KádvitézekFejezet Az Égi istálló című kötetből. A szöveg megjelent az amerikai Caliban Online magazinban._______________________________ Talicskán érkezik meg az éj a faluba. A rozsdás kerekek nyikorgása...
  • Tumoros felhők
    Tumoros felhők– a ct gépbe puskát bevinni tilos – figyelmeztetik a nővérkék a vadászt – ne féljenek angyalkák veszélytelen a golyókat már rég kioperálták – felel az meg de egyikük sem érti a viccet a vadásznak a...
  • A falusi tanító
    A falusi tanítóFejezet Az Égi istálló című kötetből._______________________________ A falubeliek a harangnyelv helyére szerelnek egy döglött macskát. Amikor kezdetét veszi a déli kongatás, az állat előre-hátra...

Lábköröm-Haribo, avagy így kúszott fel a seggembe egy anatómiailag korrekt gumimaci

2020.06.25. 08:11 Komor

Amázia néni azt mondja, ha jó leszek, főz nekem Haribo macit a levágott lábkörméből.

labkoromharibokicsi.jpg

Mindent elkövetek, hogy még véletlenül se legyek jó: ősi viking terelőénekeket bömböltetek a hangszóróból, ollóval összekarcolom a bútorokat, és egy mini máglyán élve elégetem a macskát.

De Amázia néni úgy dönt, hogy összességében nem is vagyok olyan rossz, úgyhogy főz nekem Haribo macit a levágott lábkörméből.

Kiskorom óta Amázia néni vigyáz rám, valahányszor a szüleim elmennek valahova. Most 34 éves vagyok, de még mindig Amázia néni vigyáz rám, amikor a szüleimnek dolga van valahol. Pedig már nem is élek az őseimmel. Mégis, megszokásból, talán csak mert képtelenek elfogadni, hogy felnőttem, valahányszor elmennek valahova, felhívják a szomszédjukban élő Amázia nénit, és megkérik, hogy vigyázzon rám. Ilyenkor Amázia néni elbiceg a város másik végében lévő lakásomhoz. Felsikolt a csengő, és ott áll ő: az arca száradt, lyukacsos szivacs, szemeiben kőrisbogarak csiklandozzák egymást.

– Amázia néni! Most nem érek rá! Fontos munkahelyi találkozóm lesz egy óra múlva!

– A szüleid elmentek a moziba, úgyhogy én vigyázok rád. Itthon maradunk. De ha jó leszel, főzök neked Haribo macit a levágott lábkörmömből – biztat. Megmaradt néhány foga egy-egy eldőlni készülő sírkő.

Most azt figyelem, ahogy előhalássza a melltartójából a körömcsipeszt, amit mindig a löttyedt bal melle alatt tart, hogy rendesen átvegye a testhőjét és kellemesen meleg tapintású legyen a fém. Majd felteszi visszeres lábát a konyhaszékre, és csitt-csatt – sárga szarufélholdakat nyes ki a lábujjain fás totemoszlopként nyújtózkodó köröm-koporsófödémekből.

Ezután beindul a gumicukor gyártás. Amázia néni ilyenkor úgy fest, mint egy heroinista, aki épp az adagját kotyvasztja: az összegyűjtött körömfélholdakat némi vízzel egy fém teáskanálban megfőzi a rezsó fölött. Ahogy apró buborékok pukkannak, édeskés körömpörkölt illat béleli ki a konyhát. A kioldódó kollagéntől ragacsos trutyivá olvad a kanálban a levágott köröm, amit aztán Amázia néni néhány csepp szörppel szép pirosra fest. Majd hagyja kicsit hűlni a cuccot, amikor már egészen gyurmaszerű, megformázza belőle a pöttöm Haribo brumit. Talán arra gondolsz, hogy Amázia néni egy stilizált, gyerekrajz szerű kis gagyi macit dagaszt az aszpikos köröm-karamellából, ám ő egy miniatűr, de anatómiailag korrekt Grizzly medvét gyúr belőle, ha közelről nézed, tisztán láthatod erősen görbült, hegyük felé keskenyedő karmait, domború orrcsontjain, széles és lapos homlokát, rövid fülkagylóit, sőt még a gumicukor szőrére tapadt sárt is. A mini medve olyan jól sikerül, hogy rögtön felbömböl Amázia néni ráncos tenyerén, majd ringatózó járással megindul felém, én pedig engedelmesen szélesre tátom a szám, és hagyom, hogy a körömnyesedék-emlős lecsússzon a torkomon. Már megtanultam, hogy nem érdemes baszakodni Amázia néni körömállatkáival: addig követik az embert, amíg az le nem nyeli őket.

Kiskoromban két napon át zaklatott egy ilyen maci, mindenhová követett, végül egy éjszaka arra ébredtem, hogy épp mászik fel a seggemen – neki mindegy milyen irányból, de a gyomromban akar kilyukadni. Apró, kiszáradt gumicukor karmaival végigszántotta a bélcsatornámat, ahogy felküzdötte magát, napokon át fájt a szarás. Akkor már inkább lenyelem. Az íze akár az állott kocsonyáé.

– És most menj szépen játszani! Ha jó leszel, maradt még köröm a másik lábamon…

Ekkor aztán felmegy bennem a pumpa. Rárivallok: – Nem megyek játszani, bassza meg! 34 éves vagyok! Nem vagyok már gyerek, és nem kell rám vigyázni! Egy munkatalálkozón kéne lennem! Kurvára semmi szükségem gumicukorra! Felnőtt vagyok! Előléptetésre van szükségem! Autóra! Meg egy feleségre!

Amázia néni ezen eltöpreng. Évgyűrűs homloka reszketni kezd. Majd azt mondja:

– Hát igen, igen, tényleg megnőttél. Na mondok valamit, menjél szépen játszani, és ha jó leszel, főzök neked egy feleséget a levágott lábkörmömből!

Ugyan mit mondhatna erre az ember? Te mit mondanál, ha egy öregasszony felajánlaná, hogy a lepedékes, gombás körméből kotyvaszt neked egy csajt? Valószínűleg azt amit én: hogy naná, ez már végre jól hangzik, hozzad azt a körömkocsonya macát, bassza meg! Hisz Amázia néni csodákra képes! Életet lehel a zselatinba, csak eddig mindenféle haszontalan grizzly medvékre pocsékolta az erejét! De végre hoz egy asszonyt a házhoz! Szaladok is a szobába, és játszani kezdek! Nincsenek ugyan játékaim, de mindenféle felnőttes dologból tornyot építek: Gillette borotvákból, dezodorból és Kaliber Magazinokból. Próbálok csöndes lenni, nehogy Amázia néni úgy ítélje, rossz voltam, ezért nem ad végül nekem feleséget. Még össze is pakolok a lakásban: a kukába hajítom a máglyán élve elégetett macskát.

Amázia néni végül megdicsér, és főzni kezdi a másik lábáról levágott szarunyesedékből jövendő arámat. Izgatottan pattogok körülötte. Miután aztán elzárja a tüzet, kissé csalódottan nézek a csipetnyi körömviaszra.

– Ennyi csak? Lehet ennyiből egyáltalán nőt csinálni? Istennek is kellett hozzá egy egész oldalborda, nem?

– Nincs már több köröm a lábamon – morog Amázia néni. – Dupla ennyi lenne, ha nem követelted volna korábban azt a Haribo macit!

A legszívesebben ráordítanék, de visszanyelem – még a végén ronda nőt csinál nekem, ha megsértem. Mindegy, ha kicsi, csak legyen szép. Amázia néni csodatevő ujjai pedig dolgozni kezdenek: gyúrják-dagasztják a körömviaszt, szép rózsaszínre színezi egy kis szörppel, és hamarosan előlép tenyeréből a jövendőbelim, egy pár centis pucér nő, gyönyörű ás anatómiailag teljesen korrekt: közelről nézve láthatod a meredező gumicukor mellbimbókat, a köldök üreget, a formás, áttetsző zselatin-seggvájatát, de még a miniatűr körömzselé pinácskáját is, kunkorodó aszpik-csilló szőröcskékkel. Egyből beleszeretek. A mini nő rohanni kezd felém, pici combjai csábosan megfeszülnek, ahogy felmászik az arcomhoz. Először azt hiszem, csókot akar adni, de aztán rájövök, hogy a számba próbálja préselni magát. Ez is csak egy Haribo medve, azt akarja, hogy megegyem.

– Mmmmhhmhh! – tiltakozom csukott szájjal, egyben Amázia néni segítségét is kérem, de egy szót sem ért abból, mit mammogok. Ha viszont kinyitnám a szám, rögtön a végzetébe rohanna a gumicukornő. Sakk-matt. Ekkor megcsörren a telefon. A szüleim azok, közlik Amázia nénivel, hogy hazaértek, úgyhogy nem kell tovább vigyáznia rám.

– Sok boldogságot! – búcsúzik Amázia néni, mielőtt kitipegne az ajtón.

– Mmhhm mhmhmh hmhmhmh! – felelem, de semmit sem ért az átkozódásomból. Azt teszem tehát, amit minden felnőtt férfi tenne a helyzetemben: a földre vetem magam, és a számra szorított szájjal hisztizni és sírni kezdek. Miközben előre-hátra dobálom magam, hirtelen egy apró dudort érzek megindulni felfelé a lábszáramon, a nadrág alatt.

Pár perc múlva a feleségem megtalálja az alsógatyámba vezető utat és azon belül segglyukam, és elkezd felfelé kúszni a bélcsatornámon.

Miközben apró gumicukor talpacskái és kezecskéi odabenn a nyirkos bélfalamat tapicskolják, a beteljesületlen szerelemre gondolok, a szakadó szitakötőszárnyakból húzott kupolatetőre, a boldogság leszakadó szigetszikláira, arra, hogy ez a galaxis egy rozsdás vályú, amiből a pépesített magányt zabáljuk kétpofára.

*

Mindennek már két hete. Újdonsült feleségemet, és vele együtt a szebb jövő ígéretét, már feloldotta a gyomorsavam. Azóta próbáltam magam is a körömnyesedékből embert, kocsonyás homonkuluszt főzni, de nem engedelmeskedett akaratomnak az anyag. Pedig úgy gondolom, ha újrakezdhetném, ha szigszalaggal betapasztott szájjal és seggel járnék-kelnék egész nap, működhetne egy Haribo macis kapcsolat. Főként, ha sikerülne egy nagyobb nőt főznöm, egy olyat, ami nem fér be sem a számon, se a seggemen. De a körömfőzet nem akar életre kelni az ujjaim között. Rájövök, hogy csak Amázia néni körmeiben lakik varázslat.

A szüleim telefonon közlik velem a rossz hírt. Azt mondják, mától magamra kell vigyáznom, ha elmennek moziba, mert Amázia néni meghalt. Idős volt már, és halála előtt azt mondta, utoljára még tett valami jót az életben, arát szerzett egy magányos férfinak, így most már nyugodt szívvel térhet Isten, a Mindenható Pedikűrös tenyerébe, aki saját körömnyesedékeiből teremtette az univerzumot, és akit sarokreszelő szárnyú angyalok vesznek körbe, hogy ledörzsöljék a megkérgesedett lelkekről a bőrkeményedést.Milyen szép. Csak azt felejtette Amázia néni hozzátenni, hogy ez a menyasszony bizony felkúszott végül szeretett férje végbelén.

Minden elveszett, sose lesz feleségem – látom be. Ám később rábukkanok egy cikkre az interneten, ami azt írja: a halott emberek haja és körme tovább nő a koporsóban.

Azért sem leszek agglegény! – döntöm el, és veszek a sarki Praktikerből egy ásót.

Szólj hozzá!

Címkék: ánusz lábköröm gumucukor

A bejegyzés trackback címe:

https://komor.blog.hu/api/trackback/id/tr2215913626

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.